Een gedurfde kop tekst voor een folder uit 1961 van N.V. Rijwielindustrie F. & J. van Werven in Meppel. Met de tweede wereldoorlog achter de rug zal dit menig Nederlandse wenkbrauw hebben doen fronzen.
GERMAAN was een rijwielmerk uit Nederland dat vanaf de dertiger jaren motorfietsen en fietsen met een hulpmotor maakte. In 1949 begin men de fout om een motor vanuit Hongarije te importeren en te presenteren alsof het in Meppel gemaakt was. Door de slechte kwaliteit van de motor verloren de klanten het geloof in het merk GERMAAN-Rijwielen.
Tot aan 1966 verkocht Germaan rijwielen (brom-)fietsen en rond 1970 is het merk opgegaan in Batavus.